E Ola Kukui - from O'ahu イオラニ宮殿とハワイの情報!

ハワイの文化や歴史、イオラニ宮殿についての情報をお伝えします。

"E Ola Kukui"(エ・オラ・ククイ)とは「ククイ(明かり、転じて導くという意味)のように生きよう」という願いを込めてつけました。純粋な情報を現地からお届けできるように努めますので応援してくださいね。時にはハワイとアメリカ情報も入ります♪

カイナニ・カハウナエレ

カロサンデー〜!

今日はプーナナレオのイベント、E malama i ke kaiでカピオラニ公園で仕事をしてきました。
午後勤務の私は11時頃に着くと駐車場が満杯!一番遠いところからテクテクと会場目指します。

IMG_3566

ステージではマイラニさんやらカイナニさんが素敵な歌を歌ってくれていましたが、私達はブースで客商売です!「レイ・ホオヘノ」も作曲したカイナニさん自らの演奏だったので、ぜひぜひ踊りたい曲でしたが、以前の振り付けで踊るわけにも行かないし、今のハーラウでは私は習っていないので、指をくわえて見ているだけでございました。

さて、今回は写真を撮り歩く時間がなかったので、代わりに面白いデザートの写真です!

IMG_3567
 
この日の光の強さ、感じていただけますでしょうか?日射病になりそうなくらいの良いお天気でした。そして、これがカロ(Kalo、Taro)サンデー!アイスクリームの上にゴロゴロとタロイモが載っています。「絶品だから食べるのよ!」とシスター達に薦められて食べましたが、いや、美味しいんですが、食べきれません!お芋でお腹がふくれちゃうし。

ということで、このサンデー、年中見かけるものではありませんが、見かけたらトライしてみてください♪


にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村
ぽちっと押してね!


BSブログランキング 

人気ブログランキングへ

ご共感いただけたらポチッとお願いします♪   

ジョン・K・アルメイダに胸キュン

今週末はのんびりしていたので、昨日はメルマガを2週間先まで一気に書き上げてしまいました。最初は毎月月曜発行、月4〜5回だったのが、メレの発行を始めて、それも3回に増やしたので、7〜8回は発行するはめになり、頭の中が年中ハワイアンです。そんなわけで、数日前には、またハワイ語の名前を夢でみていました。これで3回目。なぜか、ミュージシャンのホオに英語でスペルを聞いて書き留めていたんですよね。(笑)ホオに聞いてみよっと。

そういえば、この前のカニカピラで特集されたアンティ・アームガードも、ハワイ語は話さなかったのに、ハワイ語の詩が夢に出て来たというからすごいです。私の場合はまだ単語が2つか3つですけど。

こんなふうにハワイアンってのは不思議な魅力があって、ますます虜になっちゃうのかもしれません。

昨日書き終えたのは、私のだ〜い好きな1曲、"Kiss Me Love"。ワイプナがCDに納めて、それを聞いた時に、私のところによく検索で飛んでくる"E Pili Kaua"よりも実はほれてしまった曲です。カレ、ごめん!で、まだ以前のハーラウにいた時にこれを習う機会があって、もう毎日のように踊っていました。今でも歌いながら踊れてしまうくらいお気に入りなのです。

で、いつものごとく、この曲について調べていたら、いろんな発見が出来たのです。

今日、2009年、ハワイのメレについてカイナニ・カハウナエレさんがしてくれたワークの録音を聞いていたのですが、ハワイの歌と言うのは、カオナ(隠された意味)や誰のために作ったかがはっきりと示されていないものもあって、それはそれで良いこともあると言ってました。どこの誰と誰がどうのこうの、と言わないところが良いのでしょうね。

でも、このカオナというのは本当に素晴らしいと思います。サラッと聞いただけでは花の詩ですが、実はそこに隠された意味がある。そして、なぜ、その花なのか。そういえば、10日配信予定の"My Sweet Pikake Lei"もそうでした。

そして、そのカオナもやっぱりその時の背景が分からないと意味をなさないようになっている。でも、分かってしまうと、これがまたたまらんのです!ジョン・アルメイダと言う人は、本当のロマンチストだったんだなあって思います。絶えず女性が周りにいたと言われていますが、きっと女性の♡を詩でとらえてしまうのでしょうね。

それでその時々の女性を詩にしていたというのですから!ある意味、昔の方で良かったです。今生きていたら、追っかけてたかもしれませんもん!
livedoor プロフィール
記事検索
最新コメント
イオラニ宮殿ファン集合!
Tripadvisorさんに選んでいただきました♪
ギャラリー
  • イベントのご案内です♪
  • 明治天皇からの御手紙 − ビショップ博物館の楽しみ方
  • 日本人が知らないショッピング
  • 日本人が知らないショッピング
  • 日本人が知らないショッピング
  • 日本人が知らないショッピング
QRコード
QRコード
タグクラウド
  • ライブドアブログ